1. Симулированное или, как я бы сказал, 借位 (это не японское слово), или нет — в цензурном порно это, похоже, не так уж важно. До этого предложения не припомню, чтобы я это говорил, но в любом случае из писаного закона и моих коротких поездок в Японию (конкретно в порномагазины) довольно очевидно, что цензурное порно открыто терпится, хотя оно "непристойно" в общем смысле.
Не нужно даже вдаваться в то, насколько странна Статья 175: там сказано, что непристойное запрещено, но цензурное порно открыто продаётся в Японии и онлайн, и никто и бровью не ведёт.
2. Это было отступление. Освежив память тем, что тайваньский сегмент интернета говорил про JAV, я всё ещё могу стоять на своём, хотя, очевидно, ни одна японская порноактриса вряд ли скажет такое публично, так что проверить сложно. Tokyo Hot, как известно, работала как зарегистрированная в США компания, предлагающая материал без цензуры. Возможно, Hitomi говорила или намекала на что-то подобное, но не думаю, что это важно для моей мысли.
Тайваньцы, правда, напомнили мне кое-что: если кто-то начинал с цензурного порно, а потом перешёл в "нормальное" порно без цензуры за пределами Японии, это может быть просто потому, что она стала старше и у неё больше не было работы с крупными японскими студиями.
Может показаться отступлением приводить тайваньские источники, но они были моим главным ориентиром в этой теме, и я не уверен, насколько та дискуссия доступна здесь.
Что до легальности, я и это не собираюсь проверять, но предполагаю, что большинство азиатских юрисдикций просто так порно не разрешают, хотя JAV, очевидно, публично продаётся в Японии. Американо-европейское порно показывает всё как есть. Сказанное выше может помочь объяснить, почему корейцы снимают порно, но часто не показывают лиц, почему тайваньское порно относительно редкость и почему китайское порно в основном подпольное, по крайней мере, насколько я помню.