Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Да, у сайта сейчас проблемы, поэтому ничего не скачать. У этого конкретного видео тоже проблемы с воспроизведением. Скорее всего кому-то придётся подписаться на патреон и скачать это, увы